La Ventana de Trutruka

viernes, septiembre 16, 2005

Bienvenida Trutruka dieciochera





Al fin llegó el mes de la primavera. Adiós lluvias, vientos y tormentas. Adiós nieve y bienvenido desierto florido. Y con las flores y el trinar de las aves llegan las banderas y las remembranzas de la independencia en Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, México y Chile.
Y, también, llegó la actualización de www.trutruka.cl, correspondiente a septiembre.
Qué mejor fecha para leer “Carta a la Patria” del argentino Julio Cortázar y el “Credo” del ecuatoriano Jorge Enrique Adoum. Y del chileno Marcos Medalla, una divagación acerca del 18 de Septiembre, día de la independencia de Chile. Divagación sobre la patria y brindis “por todas las patrias que se nos han metido en la piel en este largo camino”.
En la sección Cuentos, la novela de Marta Mizgier, la que se puede bajar fácilmente porque está en PDF. Domina Linquimán se llama esta interesante narración que comienza con la llegada de una mujer mapuche a la capital; viene a trabajar a una casa particular en la que conoce a una joven peruana que también está en Santiago por necesidad. Las dos trenzan complejos planos de desarraigos, fuerzas, transformaciones, rupturas y sueños. Es una historia que sucede en los últimos años del siglo que se fue, desentrañando sufrimientos que han sobrevivido desde tiempos antiguos, ¿igual como seguirá siéndolo por siempre?
En Fragmentos on line, una versión en catalán de Itaca de Constantino Kavafis. Se trata de una adaptación del cantautor Lluís Llach. Y si bien ya pasó agosto, no podíamos no publicar el poema Como gata boca arriba de la costarricense Gioconda Belli.
Y en Historias de Vida una sentida despedida de Marcelo Zurita, a La casa vieja, de la calle Florencia. ¿Paso al progreso?
Los estudiosos de las ciencias sociales, la comunicación, políticos todos, a no perderse “La comunicación al ritmo del péndulo. Medio siglo en busca del desarrollo”, del colombiano Carlos Cortés, en la sección Ensayos. Éste recorre históricamente la noción de “desarrollo” para mostrar que nunca ha tenido un significado único y positivo, sino diverso y ligado a momentos históricos y políticos específicos. Su propósito es argumentar la necesidad de pensar la comunicación para el desarrollo sin las trampas del economicismo, en un mundo conquistado, desenraizado y transformado por el titánico proceso económico y tecnocientífico de desarrollo del capitalismo.
En Verseadores, “Cuaderno de Terreno. Apuntes sobre el Romance en Chile”, de la la folklorista Gabriela Pizarro Soto. Los Romances llamados también “ejemplos”, “corridos, “tonada” o sin nombre específico por los campesinos de Chile, se cantan con ocasión de reuniones sociales, de tipo familiar, religiosas o no, según sea su contenido y oportunidad.
Finalmente, en Imágenes, algunas postales de Chile de Iván Ortega.
Ya sabe, entonces, visite http://www.trutruka.cl
Y, ahora, me preparo para las fondas y celebraciones varias. Nos vemos en octubre, con más de algún recuerdo del día 12 y nuestros antepasados.

Eso...